V/H/S/MIXTAPE cranks the volume on horror with a blood-soaked collection of cursed music videos, terrifying performances, and found footage. Press play. Pray it stops.